Короткое вступление.
Людей, переезжающих в Польшу и знающих русский/украинский,
можно разделить на два вида - тех, кто считает, что польский учить надо и
тех - что не надо. В свою очередь первых можно разделить на тех, кто
после переезда решает, что все же знаний русского/украинского ему для
жизни хватит и попытки самостоятельного изучения языка прекращает. Этот
пост для тех, кто таки решает язык учить и понимает, что одного изучения
языка на лекциях один-два раза в неделю мало и для успеха необходимо
трудиться еще и самостоятельно. В сети много как платных, так и
бесплатных ресурсов для изучения польского языка, здесь мы постарались
систематизировать бесплатные ресурсы, которые показались нам наиболее
полезными.
Самые основы:
- http://speakasap.com/ru/polish-lesson1.html - базовый курс из 7 уроков, а так же правила чтения, основные выражения и числительные
- http://strelnikova.lv/jaziki/pol_1.html - ресурс для старта: алфавит, учимся читать, немного простых текстов для чтения
Спряжение глаголов:
- http://www.tastingpoland.com/language/index.html - спряжение польских глаголов
- http://www.babla.ru/спряжения/польский - еще один ресурс со спряжениями глаголов (правда очень мало и через раз - много глюков)
Продолжаем учиться:
- http://www.polski.pro/ - огромный ресурс различных материалов. Для получения ссылок на файлы нужно регистрироваться, хотя сами файлы лежат на доступных ресурсах вроде depositfiles.
- http://euroeducation.com.ua/article/41-polish.html - подборка уроков
- http://realpolish.pl/ - видео, подкасты
- http://rep.bntu.by/bitstream/handle/data/5066/%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82.pdf?sequence=2 - учебник Белорусского Университета
- http://www.dyktanda.net/dyktando-01.php - тесты для изучения грамматики
- http://www.ortografka.pl/pisownia-rz-i-z/przyjecie/test - изучение языка в игровой форме
- http://jezhy-rud.livejournal.com/tag/polska - еще одна подборка уроков
- http://jezykpolski.hostenko.com/ - хороший ресурс, на котором представлен разбор особенностей польского языка, разница между похожими словами, правила их употребления и т.д.
Комментариев нет:
Отправить комментарий